De teen van een kameel tonen

Dit spreekwoord is afkomstig uit dit topic in TTK.
Link naar forumpost

Oorsprong:

Dit spreekwoord stamt uit de tijd van het oude Egypte. Er werden in die tijd veel kamelen verhandeld. Uiteraard had iedereen belang bij een goede jonge kameel wanneer ze de woestijn in gingen. Tegenwoordig hebben auto's een kilometerteller maar in die tijd moest op een andere manier beoordeeld worden hoeveel afstand de kameel al had afgelegd. Men gebruikte dan de tenen van een kameel om te beoordelen of deze veel gelopen had of niet. Uiteraard werd het tonen van de tenen zoveel mogelijk vermeden om eventuele gebreken te verbergen. De kameel moest van voldoende eelt op de tenen voorzien zijn maar moest niet helemaal versleten zijn.

Betekenis:

Aantonen dat een voorwerp of product (meestal tweedehands) in goede status verkeert.

Voorbeeld:

-Die auto is waarschijnlijk goed aangezien de verkoper zelfs de tenen van de kameel laat zien op de foto's.

-Toon eerst de teen van de kameel voordat we verder praten.