De kip door de kolenkit halen

Dit spreekwoord is afkomstig uit dit topic in TTK.
Link naar forumpost

Oorsprong:

Deze uitdrukking stamt van ongeveer 200 jaar geleden en komt waarschijnlijk uit de buurt van Barneveld, een plaats waar toen al, zij het kleinschaliger dan nu, kippen werden gehouden. In Barneveld woonde een smid, wiens ziaken niet zo goed liepen. Dit kwam niet zozeer door een gebrek aan koopmansgeest, maar meer omdat de markt ter plaatste al behoorlijk verzadigd was. De smid wilde graag met een stel vrienden van gedachten en ideeën laten opborrelen over hoe nieuwe markten aan te boren. Dit ging bij voorkeur onder het genot van een glaasje (lees grote hoeveelheden) brandewijn. De echtgenote van de smid was hier echter niet van gediend en duldde niet dat er in de huiskamer gedronken werd. Om toch hun "brainstormsessies" te houden namen de smid en zijn vrienden toevlucht tot het kolenhok om zodoende ongestoord te kunnen drinken. Gevolg was wel, dat zij behoorlijk zwart werden van het kolengruis. Bijkomstigheid was dat er ook in het kolenhok veel kippenhok rondliepen. Wanneer de vrouw van de smid vroeg hoe het kwam dat de mannen zo zwart waren verklaarde hij dat ze de kip door de kolenkit hadden getrokken. Het idee is toen overigens geboren om eierdooiers door de brnadewijn te mengen en zo ontstond de drank advocaat. Niet verwonderlijk is dat het klassieke merk advocaat de naam Zwarte Kip draagt.

Betekenis:

Met een gezelschap onder het genot van een hoeveelheid drank van gedachtenwisselen en daaruit een bruikbaar idee laten voortkomen.

Voorbeeld:

De uitvinding van het spel Mikado is ontstaan nadat zij de kip door de kolenkit hadden getrokken.